Les tableaux suivants illustrent, en chiffres, le travail des Lutins.
Les chiffres de 1991 à 2001 représentent les résultats des années passées réalisés suite à l’initiative personnelle et privée de Sylvain ainsi que de plusieurs bénévoles, avant l’incorporation de la Fondation Les P’tits Lutins en octobre 2002.